Les éléments de la gendarmerie ont capturé des braconniers dont un infirmier à Bahr Azoum, dans la province du Salamat. L’agent de santé fournissait à ses complices des produits pour empoisser les cours d’eau dans lesquels s’abreuvent les animaux. Le prétendu infirmier de la bande se chargeait de la vente et du transport des substances