Les faits se déroulent à Gounou-Gaya, province du Mayo Kebbi Est. La grand-mère du nourrisson pense que sa fille, par ailleurs mère du bébé aurait avorté. Elle explique que c’est pr crainte de la réaction de son beau-fils qu’elle a entreprise de jeter le petit. Toute chose que sa fille rejette. Elle déclare qu’elle a normalement accouché. La mère du bébé décide de partir de la maison avec son le nourrisson. L’auteure de l’acte quant à elle, est maintenue en garde à vue.